ปกนิทานเซนเรื่องปรมาจารย์ชากับนักฆ่า

นิทานเซนเรื่องปรมาจารย์ชากับนักฆ่า

บางครั้งชีวิตของเราไม่ได้อยู่ที่การหลีกหนีจากความท้าทาย หรือการพยายามเอาชนะทุกอย่าง แต่คือการเรียนรู้ที่จะเผชิญหน้ากับมันด้วยใจที่สงบ และเมื่อความสงบนั้นเกิดขึ้นจากภายใน มันจะทำให้เรามองเห็นสิ่งที่สำคัญมากกว่าการต่อสู้หรือชัยชนะ

มีเรื่องเล่าเซนเรื่องหนึ่งที่แสดงให้เห็นถึงบทเรียนนี้ เมื่อทหารผู้เก่งกาจและสงบเสงี่ยมถูกทดสอบด้วยการดื่มชากับปรมาจารย์ที่เต็มไปด้วยความสงบ ที่ไม่เพียงแต่สอนการดื่มชา แต่สอนการปล่อยวางในชีวิต แม้ในยามที่เขาเผชิญกับความรุนแรงที่สุด กับนิทานเซนเรื่องปรมาจารย์ชากับนักฆ่า

ภาพประกอบนิทานเซนเรื่องปรมาจารย์ชากับนักฆ่า

เนื้อเรื่องนิทานเซนเรื่องปรมาจารย์ชากับนักฆ่า

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ในยุคก่อนสมัยโทกุกาวะของญี่ปุ่น มีนักรบผู้เก่งกาจชื่อไทโก เขาเป็นนักรบที่มีชื่อเสียงในด้านความกล้าหาญและความสามารถในการรบที่ไม่มีใครเทียบ

แต่ทว่าผ่านการต่อสู้มากมาย ไทโกกลับรู้สึกว่าเขาเริ่มสูญเสียความสงบภายในใจ เขาจึงตัดสินใจศึกษาชา-โน-ยู หรือศิลปะการดื่มชาเพื่อฝึกฝนความสงบภายในใจ

ไทโกไปเรียนกับเซ็นโน ริคิว ปรมาจารย์ชาที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นผู้ที่รู้จักเส้นทางแห่งความสงบและการแสดงออกถึงความสุขในความเรียบง่ายและพอเพียง ริคิวสอนให้ไทโกเข้าใจว่าไม่ใช่แค่การดื่มชา แต่เป็นการฝึกสติ การมีสมาธิ และการเชื่อมต่อกับธรรมชาติผ่านการใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย

ทุกครั้งที่ไทโกนั่งดื่มชา เขารู้สึกถึงความสงบที่แปลกใหม่ในใจของตนเอง เช่นเดียวกับทุกครั้งที่เขายืนหยัดในสนามรบ การฝึกชาได้ช่วยให้เขาผ่อนคลายจากความเครียดและความคับข้องใจที่เกิดจากการต่อสู้ เขาเริ่มมองว่าการดื่มชาเป็นวิถีทางหนึ่งในการฝึกใจ ไม่ต่างจากการฝึกดาบ

แต่ทว่าคาโตะ ผู้ติดตามและนักรบผู้ซื่อสัตย์ของไทโก กลับมองการศึกษานี้ในมุมที่แตกต่าง เขามองว่าไทโกไม่ให้ความสำคัญกับการปกครองและกิจการของรัฐอย่างจริงจัง และเขาคิดว่าการฝึกชาอาจทำให้ไทโกละเลยหน้าที่ของตน จึงเกิดความไม่พอใจอย่างรุนแรงในใจของเขา

ในใจของคาโตะ เกิดความคิดที่รุนแรงและไม่สามารถกลับได้ เมื่อเขาเห็นไทโกมุ่งมั่นในการศึกษาและฝึกฝนชากับเซ็นโน ริคิว เขาจึงเริ่มคิดที่จะกำจัดริคิวเพื่อทำให้ไทโกหันกลับมาให้ความสนใจในหน้าที่ที่แท้จริงของเขา

คาโตะตัดสินใจว่าเขาจะไปเยี่ยมเซ็นโน ริคิวในฐานะเพื่อนเก่าของไทโก และเขาคิดว่าจะมีโอกาสฆ่าปรมาจารย์ชาในขณะนั้น เมื่อเข้าไปในบ้านของริคิว เขาจะทำทีเป็นดื่มชาและใช้โอกาสนี้ในการโจมตีเขาให้ตาย

เซ็นโน ริคิว ซึ่งเป็นผู้มีความชำนาญในการเข้าใจจิตใจของผู้คน เห็นความตั้งใจของคาโตะตั้งแต่แรก เขารับรู้ได้ถึงความตึงเครียดที่แฝงอยู่ในตัวนักรบผู้มาเยี่ยม จึงเชิญเขาเข้าไปดื่มชาและกล่าวด้วยน้ำเสียงที่สงบว่า

“ท่านคาโตะ หากท่านต้องการดื่มชาในห้องนี้ ขอให้ท่านวางดาบของท่านข้างนอกก่อน เข้ามาในห้องด้วยใจที่สงบ เพราะชา-โน-ยูเป็นการแสดงออกถึงความสงบของจิตใจ”

คาโตะตอบกลับทันที ด้วยเสียงที่หนักแน่นและไม่ยอมอ่อนข้อ “ข้าคือนักรบ ข้าไม่สามารถละทิ้งดาบได้ ไม่ว่าท่านจะเชิญข้าหรือไม่ก็ตาม ข้าจะพกดาบเข้ามา”

เซ็นโน ริคิวไม่ตอบโต้ เขายิ้มเล็กน้อยและกล่าวว่า “หากท่านยืนยัน ขอให้ท่านนำดาบเข้ามาด้วย แล้วดื่มชากับข้า”

ภาพประกอบนิทานเซนเรื่องปรมาจารย์ชากับนักฆ่า 2

คาโตะเดินเข้าไปในห้องชาโดยที่ยังคงถือดาบในมือ ดาบของเขามีความหนักแน่นและเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้ ไม่เพียงแต่สำหรับการปกป้องตัวเอง แต่ยังเป็นเครื่องมือของอำนาจและการยึดครองจิตใจของตน

เซ็นโน ริคิวที่เห็นเหตุการณ์ทั้งหมดได้เชิญคาโตะให้เข้ามานั่งในห้องชาและเริ่มทำการเสิร์ฟชาให้เขา ขณะเดียวกันน้ำชาในกาน้ำเดือดขึ้นและลอยไอไอน้ำขึ้นมาในห้อง เงียบสงบ ไม่มีเสียงรบกวนจากภายนอก

“ท่านคาโตะ ท่านรู้หรือไม่ว่า การดื่มชาในลักษณะนี้คือการฝึกให้เรามีจิตใจที่สงบเสมอ?” ปรมาจารย์ถามด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน ขณะรินชาให้กับคาโตะที่นั่งอยู่

คาโตะจ้องไปที่ถ้วยชา แต่กลับไม่ได้ดื่ม เขาคิดเพียงว่าเขาจะต้องทำภารกิจนี้ให้สำเร็จ ไม่ว่าเซ็นโน ริคิวจะพูดอะไร แต่เมื่อสายตาของเขาประสานกับสายตาของปรมาจารย์ เขากลับรู้สึกบางสิ่งในใจของตนเองที่ค่อย ๆ ผ่อนคลายลงไป

ท่านเซ็นโน ริคิวเห็นแววตาของคาโตะที่เริ่มแสดงออกถึงความลังเล และจังหวะนั้นเอง ที่เซ็นโน ริคิวได้ทำสิ่งที่ไม่คาดคิด

ทันทีที่กาน้ำชาเดือดเต็มที่ ปรมาจารย์ชาได้พลิกกาน้ำชา ทำให้ชาเดือดไหลออกมา และในพริบตานั้น ห้องชาเต็มไปด้วยควันและเถ้าถ่านจากการคว่ำกาน้ำชา คาโตะตกใจรีบวิ่งออกจากห้องชาทันที โดยที่ไม่เข้าใจว่ามันเกิดอะไรขึ้น

หลังจากคาโตะวิ่งออกไปจากห้องชา เซ็นโน ริคิวเดินตามออกไปอย่างเงียบ ๆ และกล่าวด้วยน้ำเสียงสำนึกผิดว่า “ขออภัยท่าน ข้าทำผิดไปจริง ๆ แต่นี่เป็นการเรียนรู้ของข้าเอง ข้าไม่ได้ตั้งใจที่จะทำให้ท่านตกใจ ข้าแค่ต้องการให้ท่านเข้าใจว่าการดื่มชาไม่ใช่แค่เรื่องของการดื่ม แต่เป็นการฝึกจิตใจให้มีสมาธิและความสงบ”

คาโตะยืนมองไปที่เซ็นโน ริคิว ในความเงียบของควันและเถ้าถ่านที่ยังคงลอยอยู่ในอากาศ เขารู้สึกถึงบางสิ่งในใจของตนเองที่เริ่มสั่นไหว และในขณะนั้น เขารู้ว่าเขาไม่สามารถฆ่าปรมาจารย์ชาได้

“ข้าเข้าใจแล้ว” คาโตะกล่าวด้วยเสียงที่เบาและช้า “ข้าจะกลับไป” เขาละทิ้งความตั้งใจที่จะฆ่าปรมาจารย์ชาและตัดสินใจออกจากห้องชาอย่างเงียบ ๆ

เซ็นโน ริคิวยิ้มอย่างเข้าใจและกล่าวว่า “ไว้กลับมาดื่มชากันสักหน่อยนะ ข้าจะทำความสะอาดดาบของท่านให้หมดเถ้าถ่าน และมอบมันให้ท่าน”

ในขณะนั้น คาโตะได้เรียนรู้ว่าความสงบไม่ได้เกิดจากการทำลายสิ่งที่เราไม่เข้าใจ แต่เกิดจากการยอมรับและการฝึกฝนใจให้มีสติในทุกสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัว

ภาพประกอบนิทานเซนเรื่องปรมาจารย์ชากับนักฆ่า 3

นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า…

นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า… บางครั้ง ความสงบที่แท้จริงไม่ได้มาจากการหลีกเลี่ยงสิ่งที่ท้าทาย แต่จากการเผชิญหน้ากับความกลัวและการปล่อยวางความตั้งใจที่ทำลายล้างภายในใจเรา

คาโตะตั้งใจจะฆ่าปรมาจารย์ชาเพราะเขามองว่าเซ็นโน ริคิวคืออุปสรรคต่อความจงรักภักดีในหน้าที่ของนักรบ แต่ในที่สุด สิ่งที่เขาพบไม่ได้เป็นความตาย หากเป็นความสงบจากการยอมรับ และการปล่อยให้ใจสงบลงด้วยการฝึกสติในทุกขณะแม้กระทั่งการดื่มชา ความจริงที่ลึกที่สุดอาจไม่ได้แสดงออกมาในศึกหรือการต่อสู้ แต่ปรากฏในความเรียบง่ายและความสงบที่เรามองข้ามไปทุกวัน

โดยประโยคที่ว่า “ไว้กลับมาดื่มชากันสักหน่อยนะ ข้าจะทำความสะอาดดาบของท่านให้หมดเถ้าถ่าน และมอบมันให้ท่าน” เป็นการชวนกลับมาดื่มชาอีกครั้งหลังจากที่เกิดเหตุการณ์คว่ำกาน้ำชาที่ทำให้ดาบของคาโตะเต็มไปด้วยเถ้าถ่าน การทำความสะอาดดาบไม่ใช่แค่การทำความสะอาดทางกายภาพ แต่เป็นการชำระล้างความคิดที่มืดมัวของคาโตะออกไป และการเชิญให้กลับมาดื่มชาเป็นการปล่อยวางความโกรธและการฆ่า พร้อมเปิดโอกาสให้เขาได้กลับสู่ความสงบ อีกครั้งผ่านการดื่มชา

อ่านต่อ: นิทานเซนแฝงข้อคิดแห่งความสงบและปรัชญาลึกซึ้ง

ที่มาของนิทานเรื่องนี้

นิทานเซนเรื่องปรมาจารย์ชากับนักฆ่า (อังกฤษ: The Tea-Master and The Assassin) มาจากเรื่องเล่าเซนในสมัยญี่ปุ่นโบราณ ซึ่งมีการถ่ายทอดบทเรียนชีวิตผ่านการฝึกฝนทางจิตใจ โดยเฉพาะในแง่ของการฝึกสมาธิและการวางใจที่เกิดจากศิลปะการดื่มชา (ชา-โน-ยู) นิทานนี้สะท้อนถึงการเรียนรู้ที่ลึกซึ้งในเรื่องของความสงบภายใน การปล่อยวาง และการเข้าใจความหมายของการมีสติในทุกสถานการณ์

เรื่องราวนี้อ้างอิงถึงซ็นโน ริคิว (Sen no Rikyū) ปรมาจารย์ชาแห่งศตวรรษที่ 16 ของญี่ปุ่น ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาศิลปะชาในรูปแบบที่เป็นที่รู้จักในปัจจุบัน และเป็นตัวแทนของความเรียบง่ายและความสงบในชีวิตประจำวัน

นิทานนี้ได้ถูกเล่าต่อกันมาในหมู่นักปราชญ์เซน เพื่อสอนให้เห็นว่าความสงบที่แท้จริงไม่ใช่การหลีกเลี่ยงความท้าทายหรือความรุนแรง แต่คือการเข้าใจและยอมรับในสิ่งที่เกิดขึ้นกับใจเราในแต่ละขณะ โดยเฉพาะเมื่อเผชิญหน้ากับความตายหรือการตัดสินใจที่ยากลำบาก

เรื่องเล่านี้ปรากฏในหนังสือรวมเรื่องเล่าเซน เช่น Zen Flesh, Zen Bones โดย Paul Reps และ Nyogen Senzaki และ 101 Zen Stories ซึ่งรวบรวมนิทานเซนจากต้นฉบับจีนและญี่ปุ่น

คติธรรม: “ความสงบที่แท้จริงไม่เกิดจากการหลีกเลี่ยงสิ่งที่น่ากลัว แต่เกิดจากการเผชิญหน้ากับมันด้วยใจที่ว่างเปล่า และปล่อยวางความตั้งใจที่จะทำลายสิ่งนั้น”


by